Wegen Bauarbeiten ist die Lohnbergstrasse (auf Höhe Hausnummer 30) am Montag, 15. September, und Dienstag, 16. September 2025, nur einseitig befahrbar. Am Mittwoch, 17. September 2025, muss die Strasse zwischen 06:30 Uhr und spätestens 12:00 Uhr für den motorisierten Verkehr vollständig gesperrt werden. Die entsprechende Signalisation ist vor Ort angebracht. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Gemeinderat
Sperrung Kohliberg
Aufgrund Reparaturarbeiten von Belagsschäden im unteren Teil des Kohlibergs ist dieser Strassenabschnitt am Donnerstag, 11. September 2025 und Freitag, 12. September 2025 teilweise gesperrt. Besten Dank für Ihr Verständnis. Gemeinderat
Sperrung Lohnbergstrasse
Aufgrund der Reparaturarbeiten des Strasseneinbruchs im Waldgebiet ist die Zufahrt auf den Lohnberg über die Lohnbergstrasse am Donnerstag, 11. September 2025 und Freitag, 12. September 2025 gesperrt. Eine entsprechende Umleitung wird ausgeschildert. Gemeinderat
Personelles
Frau Brigitte Sacher, Raumpflegerin, hat sich entschieden ihr Arbeitsverhältnis per Ende November 2025 aufzulösen und die Gemeinde Zuzgen als Arbeitgeber zu verlassen. Der Gemeinderat und die Verwaltung danken Brigitte Sacher für ihre geleisteten Dienste und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. Die Stelle wird zur Neubesetzung ausgeschrieben. Gemeinderat
Baugesuch
Bauherrschaft und Projektverfasser: creaNatira, Lena Bühlmann, Zelgliackerstrasse 4, 5210 Windisch; Grundeigentümer: Ulrich Waldmeier, Ahornstrasse 3, 4132 Muttenz; Bauvorhaben: Stillgewässer für Geburtshelferkröte; Lage: Chesselacker, Parz. 982; Planauflage: vom 11. September bis 10. Oktober 2025 in der Gemeindekanzlei Zuzgen. Da die Parzelle in der Landwirtschaftszone liegt, ist auch die Zustimmung des Departementes Bau, Verkehr und Umwelt nötig. Einsprachen sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Zuzgen einzureichen. Gemeinderat
Deklaration Wasserstand
Seit 2018 wird der aktuelle Stand der Wasserzähler durch die Wasserversorgung Möhlin erfasst. Neu wird der Austausch der Wasserzähler durch die Firma K. Reimann AG durchgeführt. Für Sie als Einwohner sowie für uns als Gemeinde ändert sich am Ablauf nichts. In den nächsten Tagen erhalten die meisten Haushalte per Post eine Selbstdeklarationskarte mit der Bitte, diese ausgefüllt zurückzusenden. In den übrigen Haushalten wird der Zählerstand direkt vor Ort im Laufe des Oktobers abgelesen. Gleichzeitig erfolgt ein kostenloser Austausch der Wasseruhr. Wir bitten Sie, den Mitarbeitenden der Firma K. Reimann AG den Zugang zur Wasseruhr zu ermöglichen. Gemeinderat
Abstimmungswochenende / Urnenöffnungszeiten
Die Urne für die Abstimmungen ist am Sonntag, 28. September 2025, von 9.00 bis 9.30 Uhr in der Gemeindekanzlei aufgestellt. Bitte beachten Sie bei der brieflichen Stimmabgabe die Anleitung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises. Es ist wichtig, dass die Stimmzettel im «Amtlichen Stimmzettelcouvert» sind. Das verschlossene amtliche Stimmzettelcouvert und der unterschriebene Stimmrechtsausweis sind in das graue «Zustell- und Antwortcouvert für Wahlen und Abstimmungen» zu legen. Das Antwortcouvert muss bis spätestens um 9.30 Uhr am Abstimmungstag bei der Gemeindekanzlei eintreffen. Besten Dank. Wahlbüro
Kunststoffsammlung
Donnerstag, 18. September. Bitte verwenden Sie den gelben Sammelsack vom GAF. Sammelsack - Verkaufsstellen sind: Gemeindeverwaltung und Primo Dorfladen Zuzgen. Bitte den Kunststoffsammelsack bis am 7 Uhr am Abfuhrtag bereitstellen und nur die dafür vorgesehenen Kunststoffabfälle in den Sammelsack werfen. GAF
